您的当前位置： 首页--->> 报价单

 

我们的翻译费用随翻译项目的不同而不同，主要取决于翻译的语种、难易程度和交稿时间等因素。优质优价是我们的价格政策，我们决不会以牺牲翻译质量为代价通过压低价格去争取客户。我们认为翻译工作是一项艰辛的专业性很强的创造过程，为此，我们应该尊重译员的脑力劳动成果，激发他们的翻译热情。同时我们也要考虑客户的利益，最大限度地降低客户的成本。 主要参考价格如下:
笔译 (单位: 元/千汉字)
语种 一般性文字资料 商务技术资料 专业论文 移民留学文件
中->英 130 130-180 160 160
英->中 120 120-150 140

130

中->俄、日、法、韩 200 220-260 260

230

俄、日、法、韩->中 180 180-220 240

180

稀少语种 330-500 380-650 面议

面议

笔译说明：

一、字数计算：参照2004国家翻译执行标准，电脑工具统计中文“字符数不计空格”为准，无法进行电 脑统计的按照中英文的比例系数收费。

二、图表计算：表格及插图部分如果需要我公司制表或者填写数字的均按文件标准版面印刷满文字计算，如果客户有电子版本的按照正常收费标准计算。

三、稀少语种：指除英、法、德、汉、俄、韩、日、西以外的其他官方语言。

四、加急收费：按客户要求加急的时间而适当收取一定的加急费用。

五、预收定金：按预估字数的30%收取定金。

六、相关服务：免费接送稿件及提供对译文的解释，不接受任何不健康的资料翻译。


 
证件类 单位 收费标准
英 法、俄、韩、日 稀少语种
公证书、身份证、护照、、驾照、行驶证、未婚证明、结婚证、离婚证、毕业证、会考证、学位证、职称证、教师证、结业证、资格证、执业证、声明书、技术等级证、荣誉证、退休证、工作经历证明、收入证明、工资单、出生医学证明、企业法人营业执照、税务登记证、银行存单、存款证明 元/份 50 80 150-300
体检表、检验检疫表、预防接种表、证券对账单、股票交割单 元/份 80 150 300
房屋产权证、所有权证、土地使用权证、户口薄(本) 元/份 100 150 200
购房合同、资产负债表、损益表、利润分配表、审计报告、个人简历、资产评估报告、提货单、报关单 元/页 100 200 300
成绩单 元/页 100 150 300
签证申请表填写 元/份 100 200 300
菜谱 凉菜每道5元，热菜每道8元，软、硬饮为12元，洋酒30元/瓶，国产酒20元/瓶

口译 (单位: 元/天)
语种 旅游陪同 商务会议 交替传译 同声传译
英语 260 480 1000 面议
日/韩语 400 700 1400 面议
俄/法语 420 750 1450 面议
稀少语种 800 1300 2600 11000
外翻外
类别 外译外（单位:元/千单词）
英---日韩德法俄 300-400
日韩德法俄---英 350-450
其他语种互译 面议

© 2006.07 YiChang Changyi Translation Co. All rights reserved .  鄂ICP备05023003号
 公司地址：宜昌市西陵一路22号（新世纪广场） 传真(Fax)：0717-6743441
24小时电话(Mob):13277172067  0717-8643067(毕)  Email: ycfanyi@yahoo.com.cn